作戦開始！

　ホテルで、ティンバー・マニアックス発見！

　カーウェイ邸の戻り、作戦チームを分ける。

　狙撃チームは、スコールとアーヴァイン。

　凱旋門チームは、セルフィ、キスティス、ゼルで、リーダーはキスティスが務める。

　狙撃チームが出発し、凱旋門チームを出発しようとした時、部屋を抜け出したリノアが魔女の力を抑制するというウワサのオダイン・バングルを持ってくる。しかし、キスティスはどうやってそれを魔女につけるのだとリノアに問いただす。

　作戦開始時刻が近づいてるのにのんきなことを言うリノアにブチ切れたキスティスは、「家出娘の反抗とは違う、遊びじゃない！」と言い捨てて、作戦に出発。

　しかし、途中でリノアに言い過ぎたと反省したキスティスは、作戦決行時間の20時までには時間があるので、リノアに謝って来るといってカーウェイ邸へ戻ろうとして、セルフィ、ゼルもついて行く。

　家に戻ったカーウェイ大佐はリノアを部屋を閉じ込めようとするが、仕掛けが作動する前に、リノアは部屋からの脱出に成功！

　入れ違いで、リノアの謝ろうと戻ってきたキスティスたちが、部屋に閉じ込められる・・・

　作戦のこともあるが、単独で魔女のところへ行ったリノアも心配なキスティス。

　遊びじゃないもんと言いながら、大統領官邸へ侵入したリノアは、魔女のもとへ辿り着くが、企みがバレて魔女に捕らわれてしまう・・・

　魔女はスピーチの最中に、生け贄として、大衆の面前で大統領を殺し、魔物の石像に命を与えリノアを襲わせる。

　部屋に閉じ込められたキスティスは、絵を見て、グラスを石像に持たせて仕掛けの解除に成功！いそいで凱旋門へ戻ろう。